專訪金光集團APP（中國）副總裁翟京麗：公司2030年前實現減少30%碳足跡的目標

每經記者 黃海    每經編輯 文多    

“我認為進博會的溢出效應非常明顯。”談及參加第六屆進博會的感受，11月5日下午，金光集團APP（中國）（APP指Asia Pulp&Paper Co.，Ltd.，以下簡稱APP中國）副總裁翟京麗對《每日經濟新聞》記者說道。

“參加進博會對企業自身的發展進步能起到促進作用，可以推動企業迭代成長。比如像我們金光APP每年都會攜創新產品、科技參展進博，這其實就是倒逼企業創新進步的一個良好機遇。”翟京麗介紹道。

金光集團APP（中國）副總裁翟京麗 圖片來源：企業提供

金光集團由印尼知名華人企業家黃奕聰于1938年創立，目前，集團已形成包括制漿造紙業、金融業、農業及食品加工業、房地產業、能源與基礎設施、移動通訊和健康醫療在內的七大核心產業。

作為金光集團的核心產業，APP創立于1972年。截至2022年底，APP（中國）在華總資產達2445億元人民幣，2022年在華銷售額約943億元人民幣。

造紙市場有了更多新需求

“我們始終看好中國經濟的韌性和積極的復蘇態勢。首先從國家層面來看，為了提振經濟促發展，中國上半年出臺了很多政策措施，各類舉措落地后能切身感受到市場增長的提振，也讓大家的發展信心愈加堅定。今年進博會也是疫情后第一次全面恢復線下辦展，來參加的企業只增不減，展臺的面積都在投入擴大，這些信號與事實都證明了中國良好的投資環境其實并沒有改變，我們也相信經濟會逐漸恢復或達到新的高峰。”翟京麗表示。

隨著中國經濟逐漸恢復，紙類消費的量和質都在提升。據了解，2023年中國生活用紙總產量達到了1.5億噸，同比增長約4%。同時，隨著全球化的不斷發展，中國各種技術和產品已在全球各地取得普遍的認可，出口市場顯著增加，生活用紙需求量也隨之增長。

翟京麗表示，目前市場在功能性、多場景訴求等方面對造紙市場提出了很多新的需求。“紙張從早期單一的應用場景需求，變成需要滿足多個場景的應用。而且產品分類也變得更加豐富，比如針對老年、兒童、女性等不同人群，以及適用于家庭、辦公、酒店、戶外等多種場景的產品解決方案。這些都使企業要不斷創新進步，來滿足市場新的需求。”

除了多場景、多功能的新產品，翟京麗還向記者分享了她今年看到的新趨勢：“看到今年進博會，能感受到綠色低碳已經成為時代新趨勢。今年我們也會在進博會上推出這幾年開發的新產品。APP一直倡導紙業可持續發展，包括在產品創新方面，我們也研發了一系列零塑、零碳的環保產品，希望通過進博會展示給全球消費者。”

此外，翟京麗介紹，APP中國致力將ESG理念融入集團戰略發展已有三四年的時間。去年，集團為更好地踐行ESG理念，正式啟動了ESG三年路徑圖的規劃，著力從治理、環境、社會三個角度去落實。

ESG需要從管理、生產、產品端去踐行

談及ESG理念，翟京麗直言：“我覺得ESG不單是簡單的口號或是目標，它是需要我們從管理、生產、產品端各方面身體力行地長期努力做的事情。”

2022年進博會，金光集團APP曾發布了集團首份可持續發展報告暨ESG報告。翟京麗介紹，從管理組織角度看，集團建立了ESG管控系統，并且結合國家提出的“雙碳”目標，旗下各工廠也開始建立綠色認證體管理體系，包括碳排放管理體系認證。

從生產端，APP中國致力于生產鏈的減碳增綠。翟京麗表示：“首先，我們‘林漿紙一體化’的模式使得我們具有深厚的綠色基因，在可持續發展理念下，我們也始終致力于碳匯事業的努力。早在2008年起，集團就啟動了覆蓋林漿紙全產業鏈的‘碳足跡’評估；2019年集團旗下林務事業部啟動了碳匯項目，積累了一定的碳匯資源，截至2022年底，APP自營林碳儲量達4484萬噸。”

從社會的角度來看，翟京麗介紹，APP中國專注于碳匯價值賦能消費市場。“我們首先把綠色低碳理念賦能到消費者日常接觸更多的，比如生活用紙品牌的產品中去。在大家接觸產品的時候，宣傳‘雙碳’概念，引導綠色消費。此外，我們也在今年提出賦能旗下所有品牌、提高行業綠色價值體系和評判標準的‘APPGreen體系’，助力為人類帶來更綠色低碳的品質未來。”

談及未來規劃，翟京麗表示，根據APP中國2030可持續發展目標，“我們希望在2030年前，在現有程度的碳匯增加、碳排減少的基礎上，實現減少碳足跡30%的目標，其實這對我們的挑戰是非常大的。”

“作為傳統造紙行業，這類目標可以說是挑戰與機遇并存。”翟京麗介紹，一方面其實是對企業倒逼成長的壓力，另外一方面也是助力提升行業標準，推動高質量發展的機遇。

“如果傳統企業都能投身到可持續事業中來，我覺得尤其是對于制造業來說是非常有益的。在這方面APP也做了很多的工作，投入了很大的精力，包括這幾年我們不斷加大創新產品研發，每年的研發投入都比過去有很大的提升。可以說，作為行業引領者，我們必將積極把握國家戰略目標下的巨大機遇，也義不容辭地與各方共創可持續發展未來。”她說道。

封面圖片來源：視覺中國