證監會工作人員被要求協查 涉嫌內幕交易

【新華社：中國的金融證券市場不是法外之地】中信證券、《財經》雜志社、中國證監會有關人員被公安機關要求協助調查。中國的金融證券市場不是法外之地。隨著偵查深入，更多違法犯罪人員及其幕后的違法犯罪行為暴露在陽光之下；我們也堅信，不管涉及什么人都會一查到底、依法懲處。

新華社北京8月25日電（記者 鄒偉）根據有關部門25日晚間披露的信息，中信證券徐某等8人涉嫌違法從事證券交易活動，《財經》雜志社王某伙同他人涉嫌編造并制造傳播證券、交易虛假信息，中國證監會工作人員劉某及離職人員歐陽某涉嫌內幕交易、偽造公文印章，已被公安機關要求協助調查。此舉釋放出一個清晰信號：相關的證券市場違法犯罪線索已被公安機關掌握。

今天，我們應善于用法治思維來培育良好的市場環境，用法治力量來維護市場各參與方的合法權益，用法治手段來激發各類市場主體的活力。當前，要切實貫徹違法必懲、違規必究原則，嚴厲打擊資本市場各種違法違規行為，大幅提高違法和失信成本，震懾不法分子，讓資本市場環境得到進一步凈化，讓投資者更好地享受經濟發展以及資本市場發展的成果。

市場經濟本質上是法治經濟，需要用法律和制度來維護，確保各市場主體在法律規定的范圍內活動。中國是法治國家，中國的金融證券市場不是法外之地，任何人、任何組織違法犯罪，都要受到法律的懲處。我們完全有理由相信，隨著偵查的深入，會有更多的違法犯罪人員及其深藏幕后的違法犯罪行為暴露在陽光之下；我們也堅信，不管涉及什么人，司法機關都會一查到底、依法懲處，給資本市場參與者一個負責任的交代，使中國股市風清氣正，開創健康、穩定、可預期的未來。